Member-only story
Is There a Channel where Victims of the CCP Can Post Photos of Missing Loved Ones? 有無可以公佈中共受害人照片的平臺? — Jennifer’s World
After watching my show “ I Also Survived “Squid Game”. How? “ , one viewer asked: “Is there a channel or site on any of the platforms where victims of the CCP can post photos of the regime’s brutality or photos of missing loved ones? I would imagine it would be a very popular site.”
一名西人觀衆在看了我的節目《 我經歷的現實版「魷魚遊戲」-兼評《魷魚遊戲》之隱喻、現實和希望 》留言問:「有無一個頻道或網站,可以讓中共的受害者們把反映中共政權的殘暴的圖片,或他們失蹤親人的圖片貼出來?如果有的話,該大受歡迎吧。」
And I replied: “I once met a woman in Melbourne. Her brother was persecuted to death for practicing Falun Gong, but his case or his name was not included in the death list compiled by overseas Falun Gong practitioners at https://en.minghui.org/cc/117 .
我回答說:「我在墨爾本曾經遇到過一位女士,她的弟弟因修煉法輪功被迫害致死了,但他的名字並沒有被包含在法輪功網站 明慧網的被迫害致死的學員名單( https://library.minghui.org/deathcase/Html/DeathCase/DeathDate/ )中。
“I asked her whether she wanted me to help her submit his brother’s case to minghui.org, she refused.
「我問她想不想讓我幫她把她弟弟的名字和案例發給明慧網,她拒絕了。
“She still had family in China. She dared not.
「她還有家人在中國。她不敢。
“She herself was not a Falun Gong practitioner, but was once also put in jail, as she owned a…